The Boys over flowers… ¿Cuál versión es tu preferida?

"The Boys Over Flowers" es una serie que ha cautivado a audiencias de todo el mundo. Basada en el manga japonés "Hana Yori Dango" de Yoko Kamio, la serie ha sido adaptada en varios países. En este artículo te compartiré infrmación de las versiones japonesa, coreana, tailandesa y china de esta popular serie.

Cada versión de "The Boys Over Flowers" ofrece una perspectiva única sobre la misma historia, lo que demuestra su atractivo para las audiencias de todo el mundo. Aunque las tramas y los personajes pueden variar, el corazón de la historia sigue siendo el mismo, lo que hace que "The Boys Over Flowers" sea una serie verdaderamente cautivante. A continución exploremos cada una, no te olvides de ver los trailers.

Versión Japonesa: "Hana Yori Dango"

La versión japonesa, titulada "Hana Yori Dango", se emitió en 2005. La serie sigue a Makino Tsukushi, la única estudiante pobre en Eitoku Gakuen, una escuela para los ricos y privilegiados. La escuela está gobernada por el F4, un grupo de cuatro chicos que provienen de familias extremadamente poderosas. Los personajes y actores principales son: Makino Tsukushi: Inoue Mao; Domyoji Tsukasa: Matsumoto Jun; Hanazawa Rui: Oguri Shun; Nishikado Sojiro: Matsuda Shota; Mimasaka Akira: Abe Tsuyoshi.

Versión Coreana: "Boys Over Flowers"

La versión coreana, conocida como "Boys Over Flowers", es un clásico entre los K-dramas, emitida en 2009. La historia se centra en una estudiante promedio, Jan Di, y sus enfrentamientos con los cuatro chicos más ricos y mimados de su escuela secundaria, conocidos colectivamente como el "F4". Los personajes y actores principales son: Geum Jan Di: Gu Hye Seon; Goo Joon Pyo: Lee Min Ho; Yoon Ji Hoo: Kim Hyun Joong; So Yi Jung: Kim Bum; Song Woo Bin: Kim Joon.

Versión China: "Meteor Garden"

China ha producido dos series basadas en "Hana Yori Dango". La primera serie, "Meteor Shower", a menudo se considera una copia de "Boys Over Flowers", pero la segunda serie, "Meteor Garden", fue mucho mejor recibida por los fans de la franquicia. La serie de 2018 sigue a una chica ordinaria, Dong Shancai, que es aceptada en la universidad más prestigiosa del país, Ming De University. Los personajes y actores principales son: Dong Shancai: Shen Yue; Daoming Si: Dylan Wang; Hua Ze Lei: Darren Chen; Xi Men Yan: Caesar Wu; Feng Mei Zuo: Connor Leong.

 Versión Tailandesa: "F4 Thailand: Boys Over Flowers"

"F4 Thailand: Boys Over Flowers" es la versión tailandesa de la serie, que se estrenó en 2021. La serie sigue a Gorya, una chica sencilla que trabaja en una floristería. Ella pasa un examen y es aceptada en una escuela prestigiosa y lujosa frecuentada por los ricos. Los personajes y actores principales son: Gorya: Tu Tontawan Tantivejakul; Thyme: Bright Vachirawit Chivaaree; Ren: Dew Jirawat Sutivanichsak; Kavin: Win Metawin Opas-iamkajorn; M.J.: Nani Hirunkit Changkham.

Te recomiendo que si eres fan de los k-dramas no puedes dejar de ver estas 4 versiones, pues la versión coreana de "Boys Over Flowers" es considerada por muchos como la más popular. Esta versión ha sido un punto de entrada para muchos fans al mundo de los K-dramas y ha establecido estándares en la industria.

Muchos fans consideran que todo el público que disfruta de los dramas coreanos ha visto esta versión al menos una vez. Sin embargo, todas las versiones tienen su propio encanto y atractivo, pero a mí la que más me ha gustado es la versión china “Meteor Garden”, y eso que mi actor preferido es Lee Min Ho, pero me encantó el papel que hizo Dylan Wang, y he de confesar que por esta serie empezó mi interés en ver series chinas.

Y a tí ¿Cuál te gusto más? ¿Y por que?.. No olvides dejar tus comentarios.

Gracias por leerme, nos vemos en nuestra siguente reseña…

Ginger.

Apasionada por los doramas, como tú.